Qualitäts-/Kondensator-Blog

Parasitäre Kapazität der Leiterplatte im Vergleich zu einem Patientenleckstrom von 10 µA

Zusammenfassung · Technische Highlights

Eine 3 cm² große Schicht auf einer 0.2 mm dicken FR4-Schicht erzeugt eine Kapazität von 60 pF und leitet 5 µA bei 264 V AC und 50 Hz, was der Hälfte des Grenzwerts für Typ CF für eine einzelne Schicht entspricht. Es werden die Kapazitätsmodelle für Leiterbahnen, Schichten und Durchkontaktierungen, der 0.8 pF-Pfad mit einem Strom von 380 µA bei 100 kHz sowie die korrigierten Kriechstromregeln angegeben.

2026-10-06·24 min gelesen· Lesen 0 mal

Parasitäre Kapazität der Leiterplatte im Vergleich zu einem Patientenleckstrom von 10 µA

Antwort aus dem Ingenieurwesen

Durch die Quantifizierung der Streukapazität an jedem patientennahen Knoten bleibt eine CF-Platine innerhalb des Grenzwerts von 10 µA. Eine 3 cm² große Primärschicht über einer 0.2 mm dicken FR4-Schicht erzeugt eine Kapazität von 60 pF und leitet 5 µA bei 264 V AC und 50 Hz, was der Hälfte des Grenzwerts einer einzelnen Schicht entspricht. Die Kapazität der patientennahen Knoten wird auf 100 pF begrenzt, und die inneren Flächen unter jedem Isolationsschlitz werden freigehalten.

  • Listen Sie die Streukapazität jedes Knotens auf, der den Patienten berührt.
  • Räumen Sie die inneren Ebenen unter jedem Isolationsschlitz frei.
  • Dimensionieren Sie den Patientenportfilter auf 100 pF, nicht auf 1 nF.
  • Verlegen Sie jede Schrankenüberquerung senkrecht zum Schlitz.
  • Den Oberflächenisolationswiderstand nach 85 °C / 85 % relativer Luftfeuchtigkeit erneut prüfen.

Abstract

IEC 60601-1 fordert eine verstärkte Isolierung zwischen dem zu behandelnden Bauteil und dem Netzanschluss mit 8 mm Kriechstrecke auf FR4. Dieser Wert bezieht sich auf den Gleichstrompfad und gibt keine Auskunft über den Wechselstrompfad. Eine 3 cm² große Leiterbahn erzeugt eine Kapazität von 60 pF über eine 0.2 mm dicke Schicht und leitet 5 µA bei 264 V AC und 50 Hz. Dieser Artikel quantifiziert die Leiterbahn-, Schicht- und Durchkontaktierungskapazität auf einer patientennahen Leiterplatte und beschreibt die Layoutregeln, die die Summe unter 10 µA halten.

1. Einleitung

Die meisten Teams behandeln den Trenntransformator, den Y-Kondensator Der digitale Isolator wird als Quelle des Patientenleckstroms betrachtet, die Leiterplatte hingegen als idealer Isolator. Die Kriechstrecke wird geprüft, das Layout freigegeben, die Streukapazität der Leiterplatte jedoch nicht berücksichtigt. Bei einem Typ-B-Bauteil mit einer Stromgrenze von 100 µA spielt dieser Abstand kaum eine Rolle. Bei einem Typ-CF-Bauteil mit einer Stromgrenze von 10 µA ist er jedoch ausschlaggebend.

Eine Kupferfläche ist mit der darunterliegenden Schicht gekoppelt. Zwei parallele Leiterbahnen sind entlang ihrer Seitenwände gekoppelt. Eine Durchkontaktierung ist mit jeder Ebene gekoppelt, die sie durchquert, und ein ungenutzter Durchkontaktierungs-Stichkontakt koppelt bei hohen Frequenzen. Jeder dieser Pfade führt Strom mit Netzfrequenz und Schaltfrequenz über die Barriere. Keiner dieser Pfade ist im Schaltplan dargestellt.

Die Leiterplatte verursacht einen zweiten Effekt, der durch die Auswahl der Kondensatoren nicht behoben werden kann. Der Oberflächenisolationswiderstand sinkt mit zunehmender Feuchtigkeit, sodass eine feuchte Leiterplatte neben jedem kapazitiven Pfad einen Gleichstromwiderstand aufweist. Nach 168 Stunden bei 85 °C und 85 % relativer Luftfeuchtigkeit sinkt der Oberflächenisolationswiderstand von FR4 von 10⁹ Ω auf 10⁷ Ω, was zu einer ungenauen Kapazitätsberechnung und damit zu einer schwankenden Leckstrommessung führt.

Dieser Artikel stellt die drei Kapazitätsmodelle vor, die eine reale Leiterplatte abdecken, den gemessenen Fall, der zeigt, wie groß die Summe werden kann, die Layoutregeln, die dies begrenzen, und die Kondensatorparameter, die den Patientenknoten klein halten.

2. Kernmechanismus

2.1 Schicht-zu-Schicht-Kopplung unter einem Primärguss

Jede Überlappung zwischen einer primärseitigen Fläche und einer patientenseitigen Fläche bildet einen Plattenkondensator. Der Wert folgt der Standardgleichung und steigt mit der Fläche, während er mit der Dicke des Dielektrikums sinkt.

C_layer = ε0 · εr · A / d

Dabei ist C_layer die Schichtkapazität in pF, ε₀ die Vakuumpermittivität, εr die relative Permittivität von FR4, A die überlappende Kupferfläche in cm² und d der Schichtabstand in mm. Eine 3 cm² große Schicht über einer 0.2 mm dicken FR4-Schicht mit εr = 4.5 ergibt 60 pF.

Bei 264 V Wechselstrom und 50 Hz fließt durch diese Einzelschicht ein Strom von 5 µA, was der Hälfte des Grenzwerts für Typ CF entspricht. Der Pfad ist im Schaltplan nicht sichtbar und zeigt sich erst bei der Leckstrommessung. Die Zwischenschichtdicke weist zudem eine Prozesstoleranz von ±10 % bis ±15 % auf, sodass die Kapazität je nach Schichtaufbau und Leiterplattenhersteller variiert.

2.2 Leiterbahn-Seitenwandkopplung

Zwei parallel verlaufende Leiterbahnen durch die Isolationszone bilden einen zweiten Kopplungspfad. Der Wert hängt von der Leiterbahnlänge, der Kupferdicke und dem Abstand zwischen den Seitenwänden ab.

C_trace = ε0 · εr_eff · L · h / s

Dabei ist C_trace die Seitenwandkapazität in pF, εr_eff die effektive Permittivität des Laminats, L die parallele Leiterbahnlänge in mm, h die Kupferdicke in mm und s der Seitenwandabstand in mm. Zwei 1-oz-Leiterbahnen mit einer Länge von 50 mm und einem Abstand von 0.2 mm ergeben 0.35 pF.

Dieser Wert erscheint klein, bis die Flankensteilheit berücksichtigt wird. Die gekoppelte Spannung an der Patientenleitung folgt der Kapazität, der Lastimpedanz und der Flankensteilheit.

V_noise = C_trace · R_load · dv/dt

Dabei ist V_noise die eingekoppelte Rauschspannung in V, C_trace die Seitenwandkapazität in pF, R_load die Lastimpedanz in kΩ und dv/dt die Schaltflankengeschwindigkeit in V/µs. Bei 0.35 pF, 10 kΩ und 200 V/µs erreicht die eingekoppelte Spannung 0.7 V, was ein EKG-Frontend im Mikrovoltbereich unter die Eingangsspannung bringt.

Eine sechslagige Platine mit Dutzenden solcher Paare zwischen den beiden Domänen erreicht eine Gesamtkapazität von 3 pF bis 8 pF. Bei 50 Hz fließt durch diese Summe 0.42 µA, aber ein gemessenes EKG-Frontend mit 0.8 pF auf einer inneren Lage zeigte bei 100 kHz einen Strom von 380 µA an, da die Schaltflanke denselben Pfad wesentlich stärker ansteuert als das Netz.

2.3 Durchkontaktierung und Stichleitung

Jede Durchkontaktierung bildet einen kleinen Kondensator zwischen ihrem Kontaktpad und jeder Ebene, die sie durchquert. In einer dichten Ball-Grid-Fan-Out-Struktur liegen die Durchkontaktierungen dicht beieinander, und ihre Kapazitäten addieren sich.

C_via ≈ 1.41 · εr · h · D1 / (D2 − D1)

Dabei ist C_via die Kapazität der Durchkontaktierung in pF, h die Leiterplattendicke in mm, D1 der Durchmesser des Kontaktpads in mm und D2 der Durchmesser des Gegenkontaktpads in mm. Eine 1.6 mm dicke Leiterplatte, ein 1.0 mm großes Kontaktpad und ein 1.6 mm großes Gegenkontaktpad ergeben 16.9 pF für eine Durchkontaktierung, und Dutzende von Durchkontaktierungen in einem Bereich summieren sich auf über 100 pF.

Ein ungenutzter Via-Stich ist schädlicher als die Via-Kapazität selbst. Der Stich bildet einen offenen Stromkreis, der mit der Leiterbahninduktivität in Resonanz gerät. Daher wird eine Via innerhalb der Isolationszone zu einem Kopplungspfad, der die Barriere mit seiner eigenen Resonanzfrequenz kreuzt. Jede Signalleitung, die die Barriere kreuzt, muss dies senkrecht zum Schlitz tun, wodurch der parallele Verlauf kurz ist und der Stich nur auf einer Seite liegt.

2.4 Warum der Kriechwegwert von 8 mm nur ein Ausgangspunkt ist

FR4 weist einen Kriechstromindex von 130 bis 175 auf. Gemäß IEC 60601-1 sind für 2×MOPP auf einem Material mit einem Kriechstromindex über 600 5.0 mm Kriechstrecke zulässig, sodass eine FR4-Platine 8.0 mm benötigt. Dieser Wert verhindert Kriechströme, jedoch keine Kopplung.

Das Streufeld zwischen zwei Kupferkanten sinkt von etwa 2 pF/cm bei 1 mm Abstand auf etwa 0.25 pF/cm bei 8 mm, was einer Größenordnung entspricht. Es erreicht jedoch nicht den Wert Null. Bei 264 V Wechselspannung und 50 Hz fließen pro 0.1 pF dieses Streufelds 0.008 µA, sodass sich 10 Leiterbahnen im Bereich zwischen den Domänen weiterhin zur Leckstromsumme des Patienten addieren.

Der Verschmutzungsgrad und die Höhe multiplizieren denselben Wert erneut. In einer feuchten Intensivstation gilt Verschmutzungsgrad 3 mit einem Faktor von 1.25 bis 1.5. Bei einer Höhe von 4000 m beträgt der Faktor 1.33, sodass die korrigierte Kriechstrecke für eine 2×MOPP-Barriere 10.64 mm erreicht. Eine Zeichnung mit der Angabe 8.0 mm besteht diese Prüfung nicht.

Streukapazität über den Isolationsschlitz Primärguss, 3 cm² Patientenknoten Kupfer 2.0 mm Steckplatz innere Ebene, nicht geschlitzt patientenseitige Ebene 0.2 mm FR4, εr 4.5 3 cm² Überlappung → 60 pF Ein innerer Schichtpfad mit 0.8 pF wies bei 100 kHz einen Strom von 380 µA auf. 3 cm² Gießfläche über 0.2 mm FR4 bilden 60 pF und leiten 5 µA bei 264 V Wechselstrom, 50 Hz. Ein Schlitz durch das obere Kupfer allein lässt diesen Weg frei; jede Ebene unter dem Schlitz muss frei sein.

Abb. 1 — Ein 3 cm² großer Guss über 0.2 mm FR4 bildet 60 pF und leitet 5 µA, und ein Schlitz, der nur durch das obere Kupfer geschnitten ist, lässt diesen Strompfad an Ort und Stelle.

3. Schwachstellen im Engineering

Problem 1: Ein innerer Pfad weist bei 100 kHz einen Strom von 380 µA auf.

Vor jeglichen Layoutänderungen wurde am EKG-Frontend ein Leckstrom von 380 µA bei 100 kHz gemessen. Die Ursache war eine einzelne 0.8 pF Kopplungskapazität auf einer inneren Lage zwischen der Referenzleitung des analogen Frontends und der Abschirmung der Patientenleitung. Bei 50 Hz fließt über denselben Pfad 0.066 µA, was als unbedenklich gilt.

Das Schaltnetzteil steuert diesen Strompfad. Eine Anstiegsgeschwindigkeit von 200 V/µs koppelt das Schaltspektrum in die Patientenabschirmung ein, und der eingekoppelte Strom skaliert mit der Frequenz. Eine nur bei 50 Hz geprüfte Platine besteht die Messung und liefert auch unter Last diesen Strom in den Patientenkreis.

Problempunkt 2: Ein 8 mm breiter Schlitz, der nur die oberste Schicht freigibt.

Ein in die obere Kupferschicht gefräster Schlitz verlängert den Oberflächenkriechweg und erhält die Schichtkapazität. Auf einer sechslagigen Leiterplatte mit einer Massefläche bei L2 und L5 bleibt die Verbindung zwischen dem Bereich unterhalb des Schlitzes und der Basisebene über 0.2 mm Laminatdicke erhalten. Die Kriechstromprüfung ist erfolgreich und der 60-pF-Pfad bleibt bestehen.

Derselbe Fehler tritt unter schweren Bauteilen und am Platinenrand auf, wo sich direkt unter dem Schlitz eine durchgehende Kupferschicht befindet. Die Lösung besteht darin, alle Lagen unter dem Schlitz zu entfernen oder, falls eine durchgehende Kupferschicht erforderlich ist, die durchgehende Kupferschicht durch ein Kreuzschraffurmuster zu ersetzen.

Problempunkt 3: Die Permittivität von FR4 ändert sich nach feuchter Hitze um 25 %.

FR4 absorbiert bei 85 % relativer Luftfeuchtigkeit 0.5 bis 1.5 Masseprozent Wasser. Die relative Permittivität steigt von 4.5 auf 5.5 oder 6.0, wodurch sich jede Streukapazität auf der Leiterplatte ohne Designänderung um 25 bis 40 % erhöht. Eine 60-pF-Schicht erhöht sich auf 75 bis 84 pF, und ihr Beitrag bei 50 Hz steigt von 5 µA auf 6.3 µA oder mehr.

Beatmungsgeräte und Dialysemaschinen arbeiten bei 60 % bis 90 % relativer Luftfeuchtigkeit und werden wiederholt chemisch desinfiziert. Wasser dringt durch das Epoxidharz in die Keramikkörper aller Verbindungsteile ein, wodurch der Isolationswiderstand eines Bauteils der Schutzklasse II nach 100 Stunden feuchter Wärme von 10,000 MΩ auf 100 MΩ sinkt. Der Gleichstromanteil steigt dadurch um den Faktor 100 und kann den Messwert dominieren.

4. Entwurfsschritte

Strategie 1: Schätzen Sie die Streukapazität jedes Knotens vor dem Layout.

Erstellen Sie eine Tabelle mit einer Zeile pro patientenbezogenem Knoten und einer Spalte pro Kopplungsmechanismus: Lagenüberlappung, Leiterbahnseitenwand, Durchkontaktierung, Kabel und jeder planmäßig platzierte Koppelkondensator. Tragen Sie in jede Zeile einen Wert bei 50 Hz und 264 V AC ein. Ein Knoten ohne Wert wird während des Layouts erstellt und erscheint in der ersten Leckstrommessung anstatt in der Überprüfung.

Strategie 2: Räume die inneren Ebenen unter dem Isolationsschlitz frei.

Schneiden Sie den Schlitz durch jede Kupferschicht von der oberen zur unteren Ebene, sodass der Hohlraum keinen Boden hat. Wo eine Ebene aus Impedanzgründen durchgehend bleiben muss, ersetzen Sie das massive Kupfer im Hohlraum durch ein Kreuzschraffurmuster und reduzieren Sie die effektive Überlappungsfläche um 60 %. Halten Sie das Verhältnis von Schlitzbreite zu -tiefe bei mindestens 2:1, damit Staub und Feuchtigkeit keine Brücke bilden können.

Strategie 3: Dimensionieren Sie den Patientenportfilter auf die minimale Kapazität.

Ein X7R-Bauteil verliert unter Gleichstromvorspannung 50 % bis 80 % seines Nennwerts, daher kann ein 1-nF-Bauteil als 200-pF-Kondensator wirken, und der Entwickler erhöht den Nennwert, um dies zu kompensieren. N4700 Der Filter der Klasse I behält seinen Wert, daher entspricht die benötigte Kapazität von 100 pF der Kapazität, die die Platine bietet. Durch die Änderung wird der Leckstrom pro Kanal von 0.083 µA auf 0.008 µA reduziert.

Zwölf Kanäle mit dieser Differenz sparen 0.86 µA, was 8.6 % des Grenzwerts für Typ CF allein durch einen Bauteilwechsel entspricht. Dieselbe Berechnung gilt für die Koppelkondensatoren am isolierten DC/DC-Ausgang, wo ein 22-pF-Bauteil einen Gleichstromleckstrom von 0.1 nA aufweist, verglichen mit dem Mikroampere-Bereich eines Bauteils der Klasse II an derselben Position.

Strategie 4: Alle Schrankenübergänge senkrecht zum Schlitz anordnen.

Ein Signal, das die Barriere passieren muss, durchquert diese im 90°-Winkel zur Schlitzkante auf einer Ebene, ohne dass eine parallele Leitung auf beiden Seiten verläuft. Der senkrechte Verlauf reduziert die Seitenwandkopplung auf eine kurze Kreuzung anstelle einer langen parallelen Leitung und hält den Rückweg auf derselben Seite der Barriere. Nach der Kreuzung werden ein lokaler Spannungsregler mit geringem Spannungsabfall und eine Ferritperle platziert, um die Versorgung zu reinigen, bevor sie den Patientenbereich erreicht.

Strategie 5: Erneute Prüfung des Oberflächenisolationswiderstands nach Feuchthitze

Fügen Sie eine Testplatine mit den Patientendaten hinzu und lassen Sie diese 168 Stunden lang bei 85 °C und 85 % relativer Luftfeuchtigkeit laufen. Messen Sie anschließend erneut den Oberflächenisolationswiderstand und die Leckage des Patienten. Eine Konstruktion, die im trockenen Zustand funktioniert, im feuchten Zustand jedoch versagt, wird auf einer Intensivstation nicht eingesetzt werden können. Die Berücksichtigung des Feuchtigkeitseffekts bereits in der Planungsphase ist deutlich kostengünstiger als eine Korrektur vor Ort.

Mit demselben Prüfmuster wird der Schlitzhohlraum überprüft. Bildet sich an den Schlitzwänden ein Kondenswasserfilm, reduziert sich der effektive Kriechweg auf den geradlinigen Abstand der Stifte, und die Barriere verliert ihre Nennleistung im 4000-V-Wechselstromtest.

Strategie 6: Abschirmung des Isolationswiderstands und der Teilentladung des Kondensators durch Los

Kontrollieren Sie die beiden Parameter, die zwischen den Produktionschargen variieren. Legen Sie eine Chargenstreuung des Isolationswiderstands von unter ±10 % fest und prüfen Sie jede Einheit auf Teilentladungen bei 5 pC und der 1.5-fachen Nennspannung. Diese Kombination hält die Leckstrombandbreite in der Produktion bei ±0.5 µA (3σ) und gewährleistet so, dass ein 9-µA-Design innerhalb des Grenzwerts von 10 µA für die gesamte Fertigung bleibt.

Fügen Sie ein ein HVRGHP-Abtastwiderstand im Rücklauf des Leckagemonitors, sodass der Produktionstest die gleiche Größe misst wie der Typtest.

KomponentenparameterTypischer WertTestbedingung
Nennspannung (HVCT8G-Serie)10 kV DCHi-Pot 1.5× für 60 s
Kapazität4700 pF ±20% (472M)1 MHz, 1 V<sub>eff</sub>
ESR bei 1 MHzunter 50 mΩ-
Schleifeninduktivität (E40-Sehne)unter 8 nH40 mm Anschlussabstand
Isolationswiderstandüber 10 GΩ bei 500 V Gleichstrom25 °C, 60 % relative Luftfeuchtigkeit
Temperaturbereich−40 °C bis +125 °CIEC 60068-2-Reihe
Impuls-dv/dt-Fähigkeitüber 50 kV/µsbei Nennspannung

5. HVC N4700 Kondensatoren für die patientenbezogene Platine

HVC fertigt Bauteile der Klasse I für patientennahe Geräte, bei denen sich Streukapazität und platzierte Kapazität addieren. Jede Bestellung medizinischer Bauteile enthält Isolationswiderstandsdaten pro Einheit sowie einen Bericht über Teilentladungen bei 5 pC. Die Fertigung erfolgt in einem 6,000 m² großen, firmeneigenen Werk in Dongguan und deckt einen Spannungsbereich von 1 kV bis 150 kV ab.

Sechs Parameter, die hier von Bedeutung sind

  • Der Isolationswiderstand liegt bei 25 °C über 100,000 MΩ und bei 85 °C über 10 GΩ. Der Gleichstromanteil bleibt bei 500 V für ein Bauteil mit 1 nF unter 5 nA, im Vergleich zu 500 nA für ein Bauteil der Schutzklasse II nach Feuchtwärmebehandlung.
  • Die Kapazitätsänderung unter Gleichstromvorspannung liegt unter 1 %. Ein Bauteil mit 100 pF behält bei der Betriebsspannung seine Kapazität von 100 pF bei, sodass sowohl die Filtergrenzfrequenz als auch die Leckstromberechnung am ungünstigsten Betriebspunkt gültig bleiben.
  • Der Temperaturkoeffizient beträgt −4700 ppm/°C ±1000 ppm/°C. Der Wert ist linear und reproduzierbar, sodass die Grenzfrequenz eines Patientenanschluss-RC-Netzwerks über den gesamten Bereich ohne Kompensationsnetzwerk innerhalb von 1 % bleibt.
  • Teilentladungen unter 5 pC bei 1.5-facher Nennspannung. Ein interner Hohlraum erhöht das lokale Feld um das 80-Fache, und ein bei 5 pC abgeschirmtes Bauteil behält dieses Feld nicht über eine 15-jährige Lebensdauer bei.
  • Die piezoelektrische Konstante liegt im fC/N-Bereich. Blutpumpen und Kompressoren versetzen die Platine mit 10 Hz bis 2 kHz in Schwingung, und das Bauteil wandelt diese Schwingung nicht in ein Signal an der Patientenelektrode um.
  • Zusammenwirkende Teile. HVCT8G und HVCT9G-Teilepaarung mit einem Dickschichtwiderstand für den Entlüftungspfad und ein Gleichrichterdiode für die Hilfsschiene, so dass die Barriere einen dokumentierten Teilesatz hat.

Lieferung und Support

Standardteile werden innerhalb von 4 bis 8 Wochen geliefert, kundenspezifische Kapazitäten oder Anschlussabstände innerhalb von 6 bis 10 Wochen. Medizinische Bestellungen enthalten Daten zum Isolationswiderstand pro Einheit, einen Bericht über Teilentladungen bei 5 pC und weitere Informationen. Querverweis Vergleichstabelle mit Murata DHS, Vishay 715C und TDK UHV-Serien.

Senden Sie bitte die Stapelaufbauzeichnung, die Geometrie der Isolationsschlitze, die Liste der Patientenknotenkapazitäten und die Netzbedingungen. HVC sendet Ihnen ein Datenblatt zur Streukapazität mit den Teilenummern für jeden Knoten sowie Mustereinheiten für den erneuten Feuchtwärmetest zurück.

6. Häufig gestellte Fragen

Frage 1: Ab wann ist die Streukapazität auf einer patientennahen Platine zu hoch?

Gehen Sie vom Grenzwert aus. Bei 264 V Wechselstrom und 50 Hz fließt durch jede 100 pF Kapazität ein Strom von 8.3 µA. Daher muss die Gesamtkapazität (sowohl die platzierte als auch die Streukapazität) entlang des Patientenpfads nahe 100 pF liegen. Ein einzelner 3 cm² großer Auftrag auf eine 0.2 mm dicke Schicht hat bereits eine Kapazität von 60 pF. Aus diesem Grund ist die Schichtüberlappung der erste zu prüfende Punkt.

Frage 2: Verringert ein breiterer Schlitz die Kopplung?

Dadurch wird das Streufeld reduziert. Eine Vergrößerung des Abstands von 1 mm auf 8 mm verringert die Streufeldkapazität von etwa 2 pF/cm auf etwa 0.25 pF/cm. Die Schichtkapazität, die von der Überlappungsfläche und der Dicke des Dielektrikums abhängt, bleibt davon unberührt, weshalb die inneren Ebenen weiterhin freigelegt werden müssen.

Frage 3: Warum beträgt der Stromfluss in einem 0.8 pF-Pfad 380 µA?

Da die Messung bei 100 kHz und nicht bei 50 Hz durchgeführt wurde, steigt der eingekoppelte Strom mit der Frequenz. So fließen bei einem Kondensator von 0.8 pF im Schaltbereich 0.066 µA bei 50 Hz und 380 µA bei 100 kHz. Messen Sie daher immer bei der Frequenz, bei der der Wandler tatsächlich schaltet.

Frage 4: Wie verändert die Luftfeuchtigkeit die Kapazität der Platine?

FR4 absorbiert bei 85 % relativer Luftfeuchtigkeit 0.5 bis 1.5 Masseprozent Wasser, wodurch die relative Permittivität von 4.5 auf 5.5 oder 6.0 ansteigt. Jede Streukapazität auf der Platine erhöht sich um 25 bis 40 Prozent, und der Oberflächenisolationswiderstand sinkt von 10⁹ Ω auf 10⁷ Ω, wodurch ein zusätzlicher Gleichstromwiderstand parallel geschaltet wird.

Frage 5: Sollte der Patientenportfilter 100 pF oder 1 nF verwenden?

Ein Bauteil der Klasse I behält seinen Wert unter Vorspannung bei und hat eine Kapazität von 100 pF. Ein 1-nF-X7R-Bauteil kann wie ein 200-pF-Bauteil wirken. Um den Abschaltvorgang zu schützen, erhöht der Entwickler den Nennwert, wodurch sich auch der Leckstrom erhöht. Ein 100-pF-N4700-Bauteil hält 100 pF und lässt bei 50 Hz und 264 V Wechselspannung 0.008 µA durch.

Frage 6: Was beweist die Funktionsfähigkeit der Platine nach einer Nachbearbeitung oder einem Lieferantenwechsel?

Drei Messungen. Ableitstrom des Patienten bei 264 V AC und 50 Hz mit dem Bauteil in seiner ungünstigsten Konfiguration. Dieselbe Messung nach 168 h bei 85 °C und 85 % relativer Luftfeuchtigkeit. Und eine Messung des Oberflächenisolationswiderstands auf einer Testplatine, die die Leiterbahnen des Patienten trägt. Eine Änderung der Laminierung verändert die Permittivität, und nur die Testplatine erfasst diese Veränderung.

7. Referenzen

  1. IEC 60601-1:2005+AMD1:2012, Medizinische elektrische Geräte – Teil 1: Allgemeine Anforderungen an die grundlegende Sicherheit und die wesentlichen LeistungsmerkmaleGenf: IEC, 2012.
  2. IEC 60664-1:2020, Isolationskoordination für Betriebsmittel in Niederspannungsversorgungssystemen – Teil 1: Grundlagen, Anforderungen und PrüfungenGenf: IEC, 2020.
  3. IEC 60384-8:2015, Festkondensatoren für elektronische Geräte – Teil 8: Festkondensatoren mit keramischem Dielektrikum, Klasse 1Genf: IEC, 2015.
  4. IEC 60270:2015, Hochspannungsprüfverfahren — TeilentladungsmessungenGenf: IEC, 2015.
  5. Erickson, RW, und Maksimović, D., Grundlagen der Leistungselektronik, 3. Aufl. Cham: Springer, 2020.
  6. Mohan, N., Undeland, TM, und Robbins, WP, Leistungselektronik: Wandler, Anwendungen und Design, 3. Aufl. Hoboken, NJ: Wiley, 2003.
  7. DN Donahoe, M. Pecht, IK Lloyd und S. Ganesan, Feuchtigkeitsbedingte Degradation von Mehrschicht-KeramikkondensatorenMicroelectronics Reliability, Bd. 46, Nr. 2–4, S. 400–408, 2006. https://doi.org/10.1016/j.microrel.2005.05.008
  8. Beobachtungen zur Bogensaison und zum Boarddesign (Technische Notiz zu Hochspannungsüberschlägen, Flussmittelrückständen und Layout), Johanson Dielectrics, Inc., https://www.johansondielectrics.com/docs/3939/arc-season-and-board-design-observations.pdf .
  9. GB/T 6346.1-2024, 电子设备用固定电容器 第1部分:总规范 (Festkondensatoren zur Verwendung in elektronischen Geräten – Teil 1: Fachgrundspezifikation). Peking: 国家市场监督管理总局, 2024.
  10. Verwendung von Keramikkondensatoren 3 kV (Stabilitätsdiskussion C0G/NP0 vs X7R/Y5S), Forum Retrotechnique, https://forum.retrotechnique.org/t/utilisation-des-condensateurs-ceramiques-3kv/115858 .
  11. HVC-Anwendungsentwicklungsteam Hochspannungs-Keramikkondensator Technische Ressourcen, https://www.hv-caps.com
Benötigen Sie eine verifizierte Komponente für diese Anwendung?

Bitte senden Sie uns Spannung, Kapazität, Frequenz, Montagezeichnung und Stückzahl. HVC empfiehlt Ihnen innerhalb von 48 Stunden ein Bauteil der Güteklasse N4700 mit Daten zur Teilentladungsprüfung und einem Lebensdauerbericht über 1000 Stunden.

Stückliste senden / Technisches Angebot anfordern →